It's REALLY easy! You might have to create an account, but you would be making it on the website here: http://www.pokecharms.com/trainercards/
It's my favorite site to make the trainer cards because you can choose how the Pokémon sprite will appear on your card with a variation of choices, other sites only have one.
I never played any of the originals, but I remember after playing Pokemon Ruby, I went to find other versions and played the older ones. I ended up getting Pokemon Silver and Pokemon Yellow :3
no subject
It's my favorite site to make the trainer cards because you can choose how the Pokémon sprite will appear on your card with a variation of choices, other sites only have one.
I never played any of the originals, but I remember after playing Pokemon Ruby, I went to find other versions and played the older ones. I ended up getting Pokemon Silver and Pokemon Yellow :3